Ne pas confondre
La Relativité est une sorte de symétrie d'osbervateurs ... voyons sur un exemple...
Plaçons 2 horloges identiques H et H' : H dans R et H' dans R' , l'oservateur P (dans R) va mesurer l'horloge H' et trouve la relation suivante:
DH' = γ D'H'
donc
tH' = γt'H'
Supprimons les indices
t = γt' (a)
le temps t' dans le vaisseau (propre) est plus petit que le temps t extérieur du vaisseau
Maintenant du point de vu P' quelle relation trouvera t-il ?
Sans réfléchir on va répondre
t' = t/γ (b)
mais les relations (a) et (b) contredisent le principe de la relativité !!! en effet pour P, H' est retardé , et pour P', H avancé !!.
En fait (a) ou (b) c'est la même chose !!! ce sont des résultats de P, ce sont des mesures de P , ce ne sont pas des mesures de P' , P' n'a rien fait !!!!!
on est toujours dans le référentiel R, on n'a pas changé de référentiel !!!
Mais alors revenons à notre question: quelle relation que P' doit trouver ?? voyons de plus près la relation (a)
Pour P l'horloge H' bouge par rapport à P à la vitesse V, donc pour P' l'horloge H bouge par rapport à P' à la vitesse -V donc
!!!
Résumons
P mesure H', on est dans R
P' mesure H, on est dans R'
On voit bien que P et P' énnoncent la même loi.